Приглашение к убийству
Он рубанул воздух рукой.
— Я хочу остановить ее! И надеюсь, что смогу этого добиться, выяснив, кто она.
— Как же вы ее остановите, не имея улик?
— Неважно. Это уже мое дело. Только бы удалось узнать ее имя. Для достижения своей
абсолютно законной цели я готов заплатить авансом тысячу долларов в качестве компенсации
за время и усилия мистера Гудвина, плюс ваша консультация. Итак, десять часов Гудвина и
десять минут ваших. Пусть меньше. Сколько бы ни было, я хочу их купить.
Внезапно Вульф отъехал на своем кресле от стола и поднялся.
— Мне нужно сделать важный телефонный звонок, — пояснил он Луэнту. — Оставляю
вас с мистером Гудвином. Поскольку, как вы говорите, вся работа будет выполнена им, мое
присутствие не потребуется даже для того, чтобы решить, браться за нее или нет.
Он пересек комнату и вышел в холл, однако вовсе не потому, что хотел позвонить. Не
желая отказываться от денег, но и не рискуя взваливать на свои плечи вину за мой испорченный
во имя презренной тысячи долларов выходной, он решил оставить последнее слово за мной.
Теперь он пойдет на кухню, откроет бутылку пива и будет высказывать Фрицу предложения
относительно приготовления обеда. А я… Я влип. Если выпроводить теперь Луэнта за дверь, то
пройдут месяцы, прежде чем я смогу вновь раскрыть рот, чтобы упрекнуть Вульфа за отказ от
предлагаемой работы. Поэтому я взял небольшую пачку купюр, которую маленький человечек
положил на стол Вульфа, пересчитал и удостоверился, что в ней двадцать штук по пятьдесят
долларов.
— О'кей, — сказал я ему. — Я напишу вам расписку. Полагаю, что прежде всего нам
следует обсудить тот способ, при помощи которого мы собираемся найти подход к Хаку. Вы
согласны?
Он был согласен.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
|
