Приглашение к убийству
Он пошевелил маленькой ручкой.
— Именно он, инстинкт самосохранения, и привел меня к вам. Если по какой-либо
причине Теодор Хак, эта тварь в кресле-каталке, перестанет принимать во внимание мои
нужды, я умру с голоду. Я не способен зарабатывать на жизнь. Потому-то, получив в Париже
предупреждение о грозящей опасности, я немедленно купил билет на самолет и примчался в
Нью-Йорк. Мой зять радушно принял меня в доме моего отца — чертовски благородно с его
стороны! И вот я тут уже почти две недели, и я в совершеннейшем тупике. Дело в том, что в
доме постоянно находятся три женщины…
Внезапно он умолк, нацелил на меня маленькие серые глазки, затем перевел их на Вульфа
и произнес
— Это конфиденциально.
— Как и все, что обсуждается в стенах моего кабинета, — кивнул Вульф. — Смелее, сэр.
— Что ж, хорошо. — Луэнт сморщил крошечный ротик, отчего тот сделался еще меньше,
и пожал плечами. — Есть все основания полагать, что полученное мной предостережение имеет
реальную почву. В доме Хака, помимо повара и прислуги, постоянно находятся три женщины:
миссис Касси О'Ши, экономка, вдова; мисс Сильвия Марси, сиделка, и мисс Дороги Рифф, так
называемая секретарша. Они все имеют на него виды, и похоже, что одной в этом плане
удалось преуспеть больше, нежели остальным. Беда в том, что я не знаю и не могу узнать,
какой именно. Понимаете, я давно отыскал формулу, как ладить с женщинами, но в данном
случае не имею возможности ею воспользоваться. И я в замешательстве. Надо как можно
скорее выяснить, какая из этих трех особ поймала на крючок моего зятя.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
|