Право умереть
— В другой раз, сейчас голова мне особенно нужна. Если вы не согласитесь с моим
предложением и не соберете здесь аппарат комитета, мне придется действовать самому. Я
должен повидать их.
— Я откажусь от ваших услуг, если вы только попытаетесь это сделать. Больше того, я
уже отказываюсь от них. Между нами все кончено. — Остер повернулся к Уипплу. — Пошли,
Поул. Он невозможен. Пошли!
— Нет.
— Нет?! Что это значит? Вы же слышали его. Он невозможен!
— Но он… По-моему, Гарольд, надо все-таки подумать над его просьбой. Разве не
естественно, что он хочет их повидать и порасспросить? Разве не…
— Я уже повидал и расспрашивал. Я знаю всех их лично. Пошли. Свет клином сошелся на
Вулфе, что ли? Найдем сколько угодно и других детективов!
— Но не таких. Нет, Гарольд. Вы слишком торопитесь. Если вы не хотите собрать людей,
я соберу их сам. Том Хенчи, не сомневаюсь, найдет просьбу Вулфа вполне резонной. Он…
— В таком случае, Поул, вам с сыном придется искать другого адвоката. Я вас
предупреждаю.
— Вы слишком торопитесь, Гарольд.
— Я вас предупреждаю.
— Слышу. Я знаю, вы хороший адвокат, Гарольд, но я вовсе не уверен, что у вас хватит
умения и опыта вызволить Данбара. Говоря откровенно, очень сомневаюсь. А вот у Вулфа
хватит, если только вообще можно вызволить сына. Раз уж вы так ставите вопрос — или вы,
или Ниро Вулф, утром я повидаюсь с Данбаром, выскажу ему свое мнение, и он с ним, уверен,
согласится. — Он перевел взгляд на Вулфа. — Я поступаю так, мистер Вулф, не только под тем
впечатлением, которое вы произвели на меня, когда я был еще совсем молодым. Я все время
следил за вашей карьерой. Будем считать, что расследование возглавляете вы. — Уиппл
посмотрел на Остера. — Не уходите, Гарольд. Садитесь.
— Но это же нелепо! Я дипломированный адвокат, уважаемый всеми член адвокатуры, а
он… частный шпик.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
|
