Право умереть
— Так вы Арчи Гудвин?! — воскликнул Данбар.
— Совершенно верно. — Я посмотрел на Уиппла-старшего. — Вы рассказали сыну все, о
чем просили мистера Вулфа?
— Да, все.
— Ну, хорошо. Моя приятельница Лили Роувен пригласила мисс Брук на ленч. Я тоже
был там. Разговор у нас шел только о КЗГП, и ни о чем другом. Потом мисс Роувен вручила
мисс Брук чек на тысячу долларов для нужд комитета и задала несколько вопросов,
касающихся самой девушки. Самые безобидные и невинные вопросы. Мисс Брук упомянула,
что работала раньше в «Парфенон-пресс» и в ООН. Я в течение трех дней наводил
соответствующие справки, главным образом в ООН, но ничего такого, что могло бы
заинтересовать вас, не обнаружил. Вчера я вылетел в Чикаго, оттуда перебрался в Расин в
штате Висконсин. Там я разговаривал с двумя людьми, которые в свое время знали мисс Брук и
ее семью (с журналистом и с частным детективом), но тоже безрезультатно. Ведь вы же хотели
узнать нечто компрометирующее мисс Брук, не так ли?
— Да.
— Я решил, что никаких компрометирующих данных мне не найти по той простой
причине, что их вообще не существует. Вчера, ложась спать в гостинице, я намеревался уехать
из Расина сегодня утром, а в семь часов мне позвонил мистер Вулф и сообщил об этом
прискорбном происшествии. Я сразу же вернулся в Нью-Йорк. Есть вопросы?
Данбар вскочил, уставился на меня исподлобья и принял стойку Рэя Робинсона — правда,
начинающего, а не заканчивающего свой десятый раунд.
— Вы лжете! — крикнул он. — Вы что-то скрываете от меня. Я пока не знаю, что именно,
но узнаю. Вам известно, кто ее убил! — Он повернулся к Вулфу. — И вам тоже это известно,
толстая обезьяна!
— Сядьте! — приказал Вулф.
Данбар положил кулаки на стол Вулфа и нагнулся к нему.
— Вам все равно придется открыть мне всю правду, — процедил он.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
|
