Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Патриция Корнвелл

   
 
 

Право умереть

— Вы этого не сделаете, — сказал Остер.
— Я справлюсь один, — сказал я, вставая. — Вы будете поражены, мистер Остер, если
вам придется испытать на себе силу Сола Пензера.
Я подошел к нему.
— Обождите минуту, — вмешался Хенчи. — Гарольд, мне это не нравится. Я не считаю
необходимым ваше присутствие здесь. И обернулся к Вулфу: — Вы что-то хотели сказать?
— Только то, что мистер Остер может описать создавшуюся ситуацию вашим
сотрудникам, ожидающим в приемной. Он может узнать также, у кого из них есть алиби,
начиная с восьми часов вечера вчерашнего дня и до двух часов ночи. Алиби, которое может
быть подтверждено. — Он обернулся к Остеру: — Не такая трудная задача для адвоката.
Я подумал, что различие в цвете кожи действительно не имело для него никакого
значения. Он был так же резок с Остером, как был бы резок и с белым человеком. Остер хотел
что-то сказать сперва Вулфу, а затем Хенчи, но решил, что лучше уйти, не подводя итоговую
черту. По дороге к двери он сделал широкий круг, чтобы обойти меня стороной. Дверь за ним
закрылась, я вернулся к своему столу и блокноту.
— Весьма вам обязан, мистер Хенчи, — сказал Вулф. — Я не люблю шума в своем доме.
— Я нигде его не люблю, — сказал директор-распорядитель КЗГП. — Я предпочитаю
умеренность во всем. Предпочитаю мир, и возможно, мне удастся дожить до него. Как я
понимаю, вы ждете от меня ответа на два вопроса: что я сказал мистеру Воуну и где провел
вчерашний вечер?
— Второе вовсе не обязательно, разве только у вас есть алиби, которое можно легко
проверить.
— Нет, то есть не на все время от восьми до двух. Я кое-что смыслю в отношении алиби:
у меня был опыт. Что касается мистера Воуна, то я никогда прежде его не встречал. Я не буду
пытаться передать вам наш разговор слово в слово, у меня нет таких способностей, как у
мистера Гудвина. Но не так уж много я говорил ему, все время твердил одно и то же. Не
относительно того, кто убил Сюзанну… Мисс Брук… Он интересовался, действительно ли они
собирались пожениться, Данбар и Сюзанна. Я, конечно, знал, что так оно и есть, но промолчал.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:


 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"