Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Патриция Корнвелл

   
 
 

Пожалуйста, избавьте от греха

— Сколько раз нужно говорить тебе, что слово «док» — отвратительный вульгаризм.
— Я все время забываю.
— Пф! Ты никогда ничего не забываешь. Ты это делаешь назло мне. Что касается Кеннета
Мира, то в «Тайме» его фотографии не помещали. А как насчет «Газетт»?
— Нет. Имя несколько раз упоминалось, но фотографии не было. Как, впрочем, и
сообщения о том, что у него руки в крови. Хотя нагляделся он на нее предостаточно. Но, коль
скоро речь идет об услуге для друга, я могу сделать пару звонков и…
— Нет. Позвони доктору Волмеру.
— Но, может быть, мне следует…
— Нет.
Я развернулся на стуле и придвинул к себе телефонный аппарат. Из трех известных нам
номеров в данную минуту дока, скорее всего, следовало искать по тому, что не числился в
справочниках и был установлен на третьем этаже его особняка. Трубку снял сам Волмер. Вулф
взял свою трубку, а я слушал.
— Добрый вечер, доктор. Этот человек приходил, опоздав на полчаса, и только что ушел.
Он отказался предоставить нам какие бы то ни было сведения, даже свое имя, и нам пришлось
прибегнуть к хитрости, воспользовавшись скрытой камерой. Припертый к стенке, он был
вынужден показать нам свое удостоверение на право вождения моторизованного средства,
после чего отбыл, не сказав ни единого слова. Его имя недавно упоминалось в прессе в связи с
убийством, но только в качестве одного из свидетелей; никаких намеков на то, что он
находится в числе подозреваемых, не было. Назвать вам его имя — для доктора Остроу?
— Ну… — Секунд на десять трубка замолчала. — Вы узнали его… прибегнув к хитрости?
— Да. Как я и сказал.
— Тогда, мне кажется, что не… — Снова воцарилось молчание, правда, не столь
продолжительное. — Я сомневаюсь, что Ирвин захочет узнать это. Он никогда не прибегает к
подобным методам. Могу я спросить его, а потом перезвонить вам?
— Разумеется.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:


 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"