Погоня за отцом
Они положили трубки одновременно. Так уже однажды случилось, когда переговоры о
встрече длились минут пять, а сама встреча заняла секунд десять. Как раз вчера я прочитал
статью в «Нью-Йорк Таймс Мэгэзин», которая давала объяснение таким явлениям: мы живем в
эпоху мгновенной связи.
Позвонил Сол — пока пусто. Позвонил Фред — ему удалось разыскать троих людей,
которые опознали фотографии, но ничего ценного сообщить не смогли. Наконец, позвонил
Орри из Вашингтона — алиби Джаррета на то лето, в основном, подтверждалось, особенно
наиболее интересующее нас время — июль, когда Джаррет лежал с пневмонией в военном
госпитале.
Вы, должно быть, подумали, что в обмен на свои деньги клиент до сих пор получил от нас
несуразно мало — и вы правы. Когда я прогулялся к почтовому ящику на углу и вернулся, уже
настало время обеда. По дороге в столовую Вулф обронил что-то про мистера Кремера и я
спросил, не звонил ли он. Вулф ответил, что Кремер, оказывается, приходил к нам в субботу
вечером.
Я искренне пожалел, что не был дома и упустил возможность поприсутствовать при их
беседе. Вот классический пример того, как много может один человек сказать несколькими
словами, и в то же время — как мало он может сказать, излив целый поток слов. Поэтому,
вернувшись в кабинет после обеда, я поинтересовался, зачем приходил Кремер. Вулф ответил,
что Кремер, как всегда, хотел кое-что выяснить, но что для нас от его прихода никакого толка
не было.
Я поудобнее устроился в кресле и закинул ногу за ногу.
— Я не считал, — сказал я, — но не меньше тысячи раз я дословно передавал вам разные
разговоры. Не могу приказать вам это сделать, поскольку платите мне вы, а не наоборот, но
попросить могу. Итак, я прошу.
Уголок рта Вулфа вздернулся на одну шестнадцатую дюйма. У него это означало
широчайшую улыбку.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
|
