Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Патриция Корнвелл

   
 
 

Президент исчез

Миссис Стэнли стояла у стола, пытаясь оживить поникшую розу. В расположенном
поблизости кресле сидел президент. Он выглядел усталым и измученным, но при этом весело
улыбался, а когда приветствовал вошедших, в глазах его вспыхнул огонек признательности.
— Очень рад, — теперь президент улыбнулся каждому в отдельности, — Альма, Гарри,
Чик, Вэл, подходите поближе.
Браунелл заявил, что, по его мнению, не следует злоупотреблять гостеприимством
президента, поскольку тот очень нуждается в отдыхе. Но президент только отмахнулся от этого
заявления, и тогда Чик и Браунелл пододвинули кресла поближе. Вэл Оркатт следил за тем, что
делает Чик, и, увидев, что он откинулся на спинку кресла и устроился поудобнее, поступил
точно так же.
— Как ваша голова, Вэл? — спросил президент.
Вэл коснулся рукой повязки.
— Да все в порядке, — ответил он, — еще чуть-чуть побаливает, но в целом все
нормально. В понедельник я выйду на работу.
— Хорошо, — кивнул президент, а потом оглядел всех и сказал: — Альма, Чик, Гарри,
Вэл, хоть я еще не раз увижу вас, а вы меня, я рад, что мы устроили эту короткую встречу. —
Он улыбнулся жене: — Лилиан, я очень признателен тебе за то, что ты все организовала.
Не знаю, стоит ли мне благодарить всех вас или нет. По опыту знаю, что, когда я
испытываю особенно глубокие и теплые чувства, мне лучше не стараться выразить их словами.
Нет никакого сомнения, что никогда еще мои чувства не были более глубокими и более
теплыми, чем те, что я испытываю по отношению к вам четверым, сидящим здесь. Так что если
вы воспримете благодарность как нечто само собой разумеющееся…
Все закивали, а Альма сказала:
— Господин президент, вам не нужно благодарить меня, потому что я-то ничего не
сделала. Но уж коль скоро вы спросили Вэла Оркатта о состоянии его головы, вы могли бы
также спросить меня о состоянии моей челюсти.
Миссис Стэнли захохотала. Президент улыбнулся и покачал головой:
— Извините меня, Альма, но то, что с ней все в порядке, очевидно. Однако не нужно
утверждать, что вы ничего не делали; стоит мне закрыть глаза, и я чувствую во рту
божественный вкус вашего омлета с грибами. Но, — продолжил президент, — хоть я и не стану
пытаться выразить словами всю меру моей благодарности, мне хотелось бы сделать для вас
что-нибудь такое, что запомнится надолго. Какой-то знак на память, какое-то доброе дело для
каждого из вас… Мы с миссис Стэнли уже обсуждали этот вопрос. Она хотела бы, чтобы я сам
сделал каждому из вас подарок — она обожает делать людям подарки и не видит лучшего
способа отблагодарить. Но я бы предпочел, чтобы выбор остался за вами. Это — последняя
услуга, о которой я попрошу вас, во всяком случае на этой неделе. — С этими словами
президент улыбнулся. — Ну, Альма?
Девушка улыбнулась ему в ответ:
— Господин президент, это изумительно! Я надеялась… Знаете, я сирота. Мне хотелось
бы, чтобы на моей свадьбе вы были посаженым отцом.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:


 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"