Президент исчез
«…слушали программу, выпуск которой обеспечен химической корпорацией „Олимпус“,
изготавливающей „Ночное очарование“ — слабительное в виде леденцов с фруктовым вкусом,
прекрасное лакомство для детей и хорошее средство для их отцов и ма…»
— Надеюсь, что никто не опоздал, — сказала Виола Деллинг, обнося собравшихся
блюдом с домашним печеньем.
Чернокожая служанка наполнила стаканы грейпфрутовым соком.
— Надеюсь, — продолжила миссис Деллинг, — никто не будет отвлекать нас, ведь это
историческое событие, как бы мы ни смотрели на него. То есть я хочу сказать, что это
критический момент в жизни нашей великой нации, в особенности в моей жизни, поскольку
мне была дарована возможность заглянуть по ту сторону занавеса, скрывающего великие
события…
— То есть вы хотите сказать, что были арестованы, — хихикнула Гарриет Грин.
— Я была задержана как важный свидетель, — поправила Виола Деллинг и благодушно
посмотрела на гостью.
Однако при этом было отмечено, что блюдо в ее руках дрогнуло и накренилось так, что
два или три печенья соскользнули на пол.
— Конечно. Вот почему детективы обходили всех нас подряд, задавая про вас очень
интересные вопросы.
«…говорит Федеральная радиостанция. Нам хочется поблагодарить изготовителя сигарет
„Бэкингем“ табачную компанию „Пьедмонт“ за то, что она в этот час любезно уступила нам
свое время на радио, чтобы дать возможность…»
Миссис Оркатт, пухлая и сияющая, поспешно затолкала в рот остатки печенья и
ущипнула за руку Гарриет Грин:
— Придержите язык, Гарриет. Ну конечно, она была арестована. Но разве вы не у нее в
гостях, разве вы не пьете ее грейпфрутовый сок? Мой сын, Вэл, вот он-то вовсе не был
арестован. Просто до сегодняшнего дня его держали в больнице из-за травмы головы. Он уже
признан…
«…обратится к вам из своего кабинета в Белом доме, и через мгновение вы услышите
его…»
— Ш-ш-ш! Сейчас он будет говорить! Тише! — Последние замечания были адресованы
главным образом миссис Оркатт, которая самодовольно кивнула и потянулась за следующим
печеньем. Виола Деллинг поставила блюдо на стол, произнесла на одном вздохе:
«Историческое событие!» — и села.
«Граждане Соединенных Штатов, друзья мои! — Президент говорил по радио, как будто
беседовал с ними, голосом приятным и непринужденным. Мэрион Вотер закашлялась, и все
сердито посмотрели на нее. — Надеюсь, вы не подумаете, что я слишком злоупотребляю
возможностями, которые это современное изобретение, радио, предоставляет мне для общения
с вами. Мне известно, что у всех вас есть собственные серьезные дела и насущные проблемы;
мне известно и то, что я один из множества слуг общества, которых вы нанимаете для
управления повседневной жизнью государства и для проведения внешней политики. Будучи
главой исполнительной власти, я стараюсь не только не жалеть сил и способностей ради того,
что, как я считаю, в наибольшей степени отвечает высшим интересам правительства и
государства, но также учитывать ваши представления о правах и правосудии. До тех пор пока
вы знаете, что я намерен делать, и я имею достаточно четкое представление о том, что вы
думаете об этом, подобная система будет работать эффективно; однако иногда происходят
некоторые события, в результате которых у меня возникает неприятное чувство, что мы больше
не понимаем друг друга, и мне необходимо убедиться, что вы имеете четкое представление о
целях и намерениях моей работы и, таким образом, в свою очередь можете информировать
меня и других наших слуг общества о вашем мнении по тому или иному поводу. Для этой цели
радио — самый простой и удобный механизм.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
|
