Правосудие кончается дома
адвокат будет об этом уведомлен. Все.
Когда конвоиры выводили обвиняемого из зала, лицо его выражало все ту же покорную
безнадежность, с какой он вошел сюда двадцать минут назад.
В тот же день несколько позже в комнату отдыха по соседству с залом заседаний, где
судья Фрэзер Мэнтон наслаждался сигарой и дружеской беседой со своими старинными
приятелями — Гамильтоном Роджерсом, владельцем и издателем «Судебного бюллетеня», и
Ричардом Хэммелом, комиссаром полиции, — вошел его секретарь, принесший на подпись
документы.
— Кстати, сэр, надо будет еще одну бумагу подписать, — заметил он, промакнув
подписи. — Кого вы намерены определить на дело Маунта? Ведь надо же отправить ему
уведомление.
— Ах да, Маунта… — вспомнил судья. — Подожди-ка, дай подумать… Я сегодня уже
просмотрел список и остановился на кандидатуре Саймона Лега. — Он мгновение
колебался. — Да, пожалуй. Отдай это дело Легу. Пишется: «л», «е», «г» — «Лег». Адрес
найдешь в адресной книге.
— Как?! Неужто старина Сайми Лег?! — воскликнул комиссар полиции Хэммел.
Секретарь остановился на мгновение, в глазах его промелькнуло изумление.
— Да, сэр, — наконец ответил он и направился к двери, а уже через минуту из соседней
комнаты донесся стук его печатной машинки.
Глава 2
Защитник
В мило обставленном офисе, состоящем из двух комнат, расположенных на
восемнадцатом этаже одного из нью-йоркских небоскребов, что на Бродвее чуть южнее
Сити-Холла, секретарша в девять часов утра болтала с конторским посыльным. (Господи! До
чего же все эти секретарши похожи одна на другую!
И кто только из них не болтает по утрам с посыльными?) Впрочем, эта, возможно, была
чуть посимпатичнее, однако в остальном точно соответствовала привычному образу. Зато
юноша явно был незаурядной личностью — ясный взгляд, форма лба свидетельствовали о
присутствии интеллекта, а во всем облике чувствовалась подлинная, не напоказ, аккуратность.
Было молодому человеку около двадцати лет, и звали его Дэн Калп. Закончив разговор с
сослуживицей, он взял с полки тяжелый том свода законов и погрузился в чтение.
Дверь отворилась, в контору вошел человек.
— Доброе утро, сэр, — хором поздоровались секретарша и юноша. — Доброе утро,
мистер Лег.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
|