Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Патриция Корнвелл

   
 
 

Правосудие кончается дома

— О боже! — простонал пораженный до глубины души Джонатан, рухнув в кресло.
— Понимаешь, я думала, что это как-то связано с женщиной, — прошептала жена. В ее
голосе прозвучали нотки сожаления.
Детектив нахлобучил шляпу на голову.
— Ну что ж, — сказал он, направляясь к двери, — полагаю, я вам больше не нужен.
Миссис Станнард молча кивнула, потом вдруг сказала:
— Но я ведь должна заплатить вам… Сколько?
— Все в порядке, — ответил мистер Пирсон уже с порога, — счет мы пришлем вам по
почте, а вы вышлите чек. Надеюсь, вы удовлетворены моей работой?
Миссис Станнард снова кивнула:
— Абсолютно удовлетворена.
— Хорошо. Доброго вам дня, мадам. — Он сделал шаг к двери и, обернувшись, добавил:
— Простите меня, что так тороплюсь, но я сегодня иду в кино.
Оставшись наедине с мужем, миссис Станнард повернулась к нему со смешанным
выражением скептицизма и печали в глазах. Несчастный сидел, спрятав лицо в ладони и
жалобно постанывая, на его лбу выступили крупные капли пота. И неудивительно — даже
самые сильные люди сгибаются под ужасным грузом угрызений совести.
Внезапно он поднял голову, и жена увидела его измученное лицо.
— Это конец, — обреченно прошептал он. — Конец всему… я не могу… это слишком
трудно объяснить…
Вера, скажи мне… скажи… ты сможешь простить меня?
И Вера Станнард просияла — любовь взяла верх над остальными чувствами. Она
взглянула на мужа и увидела в его глазах немую мольбу, обращенную к ней, услышала в его
голосе мучительное отчаяние и почувствовала, как в горле встает ком, а на глаза
наворачиваются горячие слезы. Прощать — это извечная привилегия женщин. Она улыбнулась
ему.
— Кто я такая, чтобы судить тебя, Джонатан. — Ее голос дрогнул. — Я даже… — Миссис
Станнард замялась, а потом смело продолжила: — Я даже разделю с тобой твой грех. — Она
шагнула вперед и положила руку мужу на плечо. — Пойдем, дорогой, давай переоденемся к
ужину. А потом отправимся в кино — вместе!



Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:


 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"