Правосудие кончается дома
«Но даже если я прав, то вряд ли сейчас смогу это доказать», — пробормотал он себе под
нос, провожая взглядом нескончаемые ряды освещенных витрин, проносившихся за окном
грохочущего в ночи поезда.
В здании, где располагался офис мистера Лега, он предъявил пропуск, и его пропустили к
ночному лифту. Ключ у Дэна имелся свой, так как обычно по утрам он приходил в контору
первым. Непривычно пустынной показалась она ему, когда он включил свет и окинул взором
знакомую обстановку. При искусственном освещении здесь все выглядело по-другому.
Дэн прошел в кабинет мистера Лега, прямо к его рабочему столу, включил лампу и
окинул взглядом ворох книг и бумаг. Здесь были рекламные проспекты изданий, всевозможные
приглашения, личные письма и множество других вещей. Однако почти сразу же, издав
удовлетворенный возглас, он заметил листок с напечатанными внизу буквами.
Разложив его на столе, он достал из кармана клочок, найденный в мешке с мусором у
мистера Йокама, на котором чернилами были написаны слова «Bonneau et Mouet — Сухое», и,
усевшись в кресло мистера Лега, принялся внимательно изучать сначала подпись на письме,
потом слова на клочке. Сосредоточенно морща лоб, он занимался этим добрых полчаса, пока
глаза его не загорелись от радости после сделанного открытия. Положив листок на место, он
пробормотал вслух:
— Конечно, я не эксперт по почеркам, но и то и другое, вне всякого сомнения, написано
одним и тем же человеком. Это так же точно, как то, что меня зовут Дэн Калп. Во всяком
случае, этот человек здесь как-то замешан.
Сунув клочок обратно в карман, он подошел к книжному шкафу, достал из него огромную
книгу в синем переплете и вернулся с ней к столу. Раскрыв ее в самом начале, он пробежал
пальцем по перечню иллюстраций, остановился примерно в середине, потом нашел в книге
нужную ему страницу. На ней была помещена фотография мужчины. Некоторое время Дэн
изучал ее, потом аккуратно вырвал из книги, сложил вчетверо и убрал в карман.
Молодой человек выглядел слегка испуганным, когда, погасив свет, вышел из офиса. Едва
дверной замок за ним защелкнулся, с улицы донесся полночный бой башенных часов.
Глава 5
Комиссар полиции
Несмотря на то что Дэн лег в постель только около двух часов ночи — добрых полчаса
ему пришлось объяснять причину своего позднего возвращения матери, которая в шутку
уверила его, что вскоре его ждет карьера великого сыщика, — на следующий день он прибыл в
контору в половине девятого утра. До девяти он читал за своим столом, пока не пришла мисс
Веннер.
— Ну как, удалось тебе найти убийцу? — сладким голоском полюбопытствовала она,
пока он выдвигал для нее стул.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
|
